3. GENERAL: Should a user have both user permissions and group permissions?

No, a user should have either individual user permissions or they should have group permissions.
For more information on the related topics, click on the links below.

• BarnOwl Security and Permissions
• Overview of BarnOwl Permissions
• Capturing a New User Group
• Editing an Existing Group